新型コロナウイルスの感染拡大により、世界中で大きな打撃を受けたのが外食産業ではないだろうか。テイクアウト、デリバリーなどそれぞれに工夫をしてはいるものの、そもそも人々が外出をしない状況下では「焼け石に水」だと言う人もいる。バングラデシュの英字紙「デイリースター」は、厳しい外出制限を設ける政府に対し、飲食業者にもっと手厚い支援を、と呼びかける。

バングラデシュではコロナ禍による飲食業界への影響の大きさが懸念されている中、４月23日から約１カ月にわたり今年もラマダンに入った (c) Craig Adderley / Pexels

罰則もある外出規制

　バングラデシュ国内では、４月中旬までに2,000人を超える新型コロナウイルス感染者が確認された。感染拡大を防ぐため、政府は４月25日までの期間、基本インフラや緊急サービスを除く政府機関の業務を停止。すべての国民に対し、４月10日から当面の間、午後６時以降の外出についても禁止しており、違反した人には、法的措置を含む取り締まりが実施されている。さらに、企業も４月26日以降に営業を再開するとしていたものの、現段階では再開時期を延期するとみられている。

　「このような状況下で甚大な影響を受けた業種は多い。なかでも、飲食業への打撃は深刻だ」と、社説は指摘する。「飲食業は、一連の新型コロナウイルス対策によって最初に影響を受けた業種の一つだと言える。利用客が減り始めた２月末から、社員の解雇や無給の一時帰休などを検討してきた」

１世帯2,500円の支援策

　社説によると、バングラデシュ政府は、国内の約400万世帯に、現金2,000タカ（約2,500円）ずつ支給する計画を明らかにした。これは、ホテルやレストランなどの閉鎖に伴い、仕事を失った人の救助策として打ち出されたものである。

　しかし、社説は「それだけでは十分ではない」と、指摘する。「国内の飲食業者数は６万社にのぼり、150万人が従事していると推計される。首都ダッカだけでも、１万軒のレストランで30万人が勤務しており、その多くが今、職を失っていると推測される。彼らとその家族を助けるために、政府は支援額をもっと引き上げる必要がある」

　バングラデシュ・レストラン経営者協会によると、政府当局からは、支援を必要とする従業員のリスト提出をまだ正式に求められていない、という。社説は「政府は、飲食店経営者の協力を得て迅速にこのリストを集め、支援を行わなければならない。ラマダンやイードが近づき、従業員たちの経済的な負担が増えると考えられるためだ」と、訴える。

　また社説は、支援を必要とする従業員がこのリストからもれることがないよう、また逆に、飲食業の従業員ではない人が虚偽申請してリストに入ることにならないよう、十分に注意しなくてはならない、と指摘する。さらに、家賃の軽減措置などを通じ、状況がもとに戻った時に彼らがまたビジネスを再開できるように配慮することが必要だとしている。

　イスラム教圏の断食月であるラマダンは、今年は４月23日から５月23日まで続く。ラマダンが明ければ、イードという大祭が待っている。人々にとって、宗教行事は生活習慣であり、精神の支えでもある。今年は、コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、集会を避けるなど、さまざまな側面で形を変えざるを得ないと思われるが、忍耐と工夫で乗り切ってほしい。

（原文：https://www.thedailystar.net/editorial/news/restaurant-sector-hit-hard-the-crisis-1895392）

関連記事:

国境なき大気汚染がアジアを覆う ミャンマー政変から3年　隣国の社説に見る危機感と期待 生活必需品の異常な価格上昇　その背景にあるのは？ 国際社会はスーダン緊急停戦へ尽力を アジア紙が占う世界的な「選挙イヤー」の行方